Archivio » Articoli del giorno 13 gennaio 2009
13 gen 2009
Slumdog Translator
“The Millionaire” secondo me è uno dei film più belli di questi ultimi anni. C’è una battuta nel film che è stato tradotto probabilmente con un po’ troppo superficialità in Italiano e crea un equivoco abbastanza pesante. Anche a me i conti non tornavano. Da quando ho visto il film che ci pensavo e la cosa non mi quadrava. Oggi ho letto questo post che analizza molto bene tutta la faccenda e conferma i miei dubbi. Se avete visto il film o se avete intenzione di vederlo (tanto non rovina la storia) leggete questo post sul blog Soul Food.
Via Wittgenstein.
[http://soulfood.blogspot.com/]
Archiviato in Cinema | Commenti (0)
Autoportrait aux matelas
Le fotografie di Elene Usdin.
Archiviato in Arte, Fotografia | Commenti (2)
Tags: Arte
